Remove built files from repository

[tremby]

This would make contributing easier, and tidy up the repo.

• Add typescript and uglify to dev dependencies
• Optionally switch from Makefile to scripts in package.json
• Remove built files from repository
• Build in prepublish script or similar