Cleanup broken links

[afolksetapart]

There's a number of WARNING and INFO logs on startup mentioning issues that are likely easily resolved. Would imagine a few of them are actually broken UX, but I haven't confirmed.

docs-1  | INFO    -  Doc file 'index.md' contains an unrecognized relative link './organization/resources/', it was left as is.
docs-1  | INFO    -  Doc file 'index.md' contains an unrecognized relative link './installations/hardware/', it was left as is. Did you mean 'installations/hardware.md'?
docs-1  | INFO    -  Doc file 'index.md' contains an unrecognized relative link './installations/installations/', it was left as is. Did you mean 'installations/installations.md'?
docs-1  | INFO    -  Doc file 'index.md' contains an unrecognized relative link './device-configuration/configure-ap-mesh/', it was left as is. Did you mean 'device-configuration/configure-ap-mesh.md'?
docs-1  | INFO    -  Doc file 'index.md' contains an unrecognized relative link './device-configuration/configure-edgerouter-x/', it was left as is. Did you mean 'device-configuration/configure-edgerouter-x.md'?
docs-1  | INFO    -  Doc file 'index.md' contains an unrecognized relative link './device-configuration/configure-computer/', it was left as is. Did you mean 'device-configuration/configure-computer.md'?
docs-1  | INFO    -  Doc file 'device-configuration/configure-ap-mesh.md' contains an absolute link '/Device-Configuration/troubleshooting-devices#unifi-ap-led-status-indicators', it was left as is.
docs-1  | WARNING -  Doc file 'device-configuration/configure-ap-mesh.md' contains a link './static-ip.md', but the target 'device-configuration/static-ip.md' is not found among documentation files.
docs-1  | WARNING -  Doc file 'device-configuration/configure-ap-mesh.md' contains a link 'shared-connection.md', but the target 'device-configuration/shared-connection.md' is not found among documentation files.
docs-1  | INFO    -  Doc file 'device-configuration/configure-computer.md' contains an unrecognized relative link '../configure-erx', it was left as is.
docs-1  | INFO    -  Doc file 'device-configuration/configure-computer.md' contains an unrecognized relative link '../configure-ap-mesh', it was left as is. Did you mean 'configure-ap-mesh.md'?
docs-1  | INFO    -  Doc file 'device-configuration/configure-computer.md' contains an unrecognized relative link '../configure-ap-mesh', it was left as is. Did you mean 'configure-ap-mesh.md'?
docs-1  | WARNING -  Doc file 'device-configuration/configure-edgerouter-x.md' contains a link './static-ip.md', but the target 'device-configuration/static-ip.md' is not found among documentation files.
docs-1  | WARNING -  Doc file 'device-configuration/configure-edgerouter-x.md' contains a link './static-ip.md', but the target 'device-configuration/static-ip.md' is not found among documentation files.
docs-1  | INFO    -  Doc file 'device-configuration/troubleshoot-devices.md' contains an absolute link '/Device-Configuration/configure-ap-mesh', it was left as is.
docs-1  | INFO    -  Doc file 'device-configuration/troubleshoot-devices.md' contains an absolute link '/Device-Configuration/static-ip', it was left as is.
docs-1  | INFO    -  Doc file 'device-configuration/troubleshoot-devices.md' contains an absolute link '/Device-Configuration/shared-connection', it was left as is.
docs-1  | INFO    -  Doc file 'installations/hardware.md' contains an absolute link '/installations/installations', it was left as is. Did you mean 'installations.md'?
docs-1  | INFO    -  Doc file 'installations/installations.md' contains an unrecognized relative link '../buildingassessment', it was left as is. Did you mean 'buildingassessment.md'?
docs-1  | INFO    -  Doc file 'installations/installations.md' contains an unrecognized relative link '../../Device-Configuration/configure-ap-mesh', it was left as is.
docs-1  | INFO    -  Doc file 'installations/installations.md' contains an unrecognized relative link '../../Device-Configuration/configure-erx', it was left as is.
docs-1  | INFO    -  Doc file 'installations/installations.md' contains an unrecognized relative link '../../Device-Configuration/configure-ap-mesh', it was left as is.
docs-1  | INFO    -  DeprecationWarning: invalid escape sequence '\s'
docs-1  |   File "/usr/local/lib/python3.10/site-packages/jinja2/lexer.py", line 391, in __next__
docs-1  |     self.current = next(self._iter)
docs-1  |   File "/usr/local/lib/python3.10/site-packages/jinja2/lexer.py", line 654, in wrap
docs-1  |     .decode("unicode-escape")
docs-1  |
docs-1  | INFO    -  Doc file 'device-configuration/configure-ap-mesh.md' contains a link '#connect-to-the-ap-using-ssh', but there is no such anchor on this page.
docs-1  | INFO    -  Doc file 'device-configuration/configure-ap-mesh.md' contains a link '#connect-the-ap-to-your-computer', but there is no such anchor on this page.