World/Level unit relative to tile texture resolution?

I'm trying to increase the example tile texture resolution from 64 to 256 or 512, but it seems I may need to make some adjustment on most part of the code and map settings as well.

Is there a way to keep the world unit and everything else code wise while going for higher resolution tile textures?