As spotted by @chrispix initially in issue #1, chatty is not surfacing any errors that occur when making requests to the OpenAI API.
The SDK chatty is currently does not surface any errors, it just prints them to the console.
I want to migrate to a new solution that provides chat completions or roll my own if needed.