diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 151a464..139cd72 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -53,7 +53,7 @@ importers:
         version: 8.29.0(eslint@9.24.0)(typescript@5.8.3)
       '@upstash/redis':
         specifier: ^1.34.6
-        version: 1.34.6
+        version: 1.34.9
       esbuild-runner:
         specifier: ^2.2.2
         version: 2.2.2(esbuild@0.25.2)
@@ -619,8 +619,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-Sne/pVz8ryR03NFK21VpN88dZ2FdQXOlq3VIklbrTYEt8yXtRFr9tvUhqvCeKjqYk5FSim37sHbooT6vzBTZcg==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
 
-  '@upstash/redis@1.34.6':
-    resolution: {integrity: sha512-/ic+NszsXyIl2P8aExL7xETxgmzyhn6txG4senGDgd524bypGEJs1TMzLDeOV+PFVuacc10wZVJLIj6aRZZNaw==}
+  '@upstash/redis@1.34.9':
+    resolution: {integrity: sha512-7qzzF2FQP5VxR2YUNjemWs+hl/8VzJJ6fOkT7O7kt9Ct8olEVzb1g6/ik6B8Pb8W7ZmYv81SdlVV9F6O8bh/gw==}
 
   '@vitest/expect@3.1.1':
     resolution: {integrity: sha512-q/zjrW9lgynctNbwvFtQkGK9+vvHA5UzVi2V8APrp1C6fG6/MuYYkmlx4FubuqLycCeSdHD5aadWfua/Vr0EUA==}
@@ -2710,7 +2710,7 @@ snapshots:
       '@typescript-eslint/types': 8.29.0
       eslint-visitor-keys: 4.2.0
 
-  '@upstash/redis@1.34.6':
+  '@upstash/redis@1.34.9':
     dependencies:
       crypto-js: 4.2.0