[BUG] Bundle venv creates editable installs with Poetry 2.3.0+

[Imer45]

Description

Poetry 2.3.0 changed installer.re-resolve default from true to false. This causes poetry bundle venv to install path dependencies as editable, breaking portable bundles.

Workaround

Set the environment variable before running the bundle command:

POETRY_INSTALLER_RE_RESOLVE=true poetry bundle venv ./bundled_output

Related

• PR #10622 that changed the default
• Issue #10617 that motivated the change