Use permission check function for see post permission check

[rafalp]

Post contents will be hidden from users if they fail check_see_thread_post_permission check. But thread detail view has its own hard-coded logic for hiding or showing posts contents. PostFeed class should be updated to call this function instead.