diff --git a/r.txt b/r.txt
index 679b685..1ec1ca4 100644
--- a/r.txt
+++ b/r.txt
@@ -2,7 +2,7 @@ alembic==0.6.0
 anyjson==0.3.3
 APScheduler==3.0.1
 astroid==1.4.9
-Babel==1.3
+Babel==2.9.1
 backports.functools-lru-cache==1.3
 BeautifulSoup==3.2.1
 blinker==1.3
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index aa297a7..f473d0d 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 APScheduler==2.0.2
-Babel==1.3
+Babel==2.9.1
 BeautifulSoup==3.2.1
 Fabric==1.7.0
 Flask==0.10.1