Registering after connecting wallet breaks

[ilanolkies]

Steps to reproduce:

1. Get logged in to a domain with a wallet
2. Log out
3. Search without wallet connected, up to be connecting with another wallet that does not own the already bought domain
4. Click on register
5. Connect Metamask wallet

It will go unexpectedly to landing page

[ilanolkies]

[jessgusclark]

@ilanolkies When you get a chance, can you recheck this? I think with the new logout/login button and the registration PR #402 this should be fixed.