Create a script to update TOM compatibility level

[samaguire]

https://notes.mthierba.net/power-bi/analysis-services/list-new-features-in-tom-library#linqpad-script