Validation on upload of Spiele

When uploading the data for the Gesamtkatalog Spiele there are a lot of validation warnings because items have the format `:braille` but have the genre `:bücher-über-spiele` (a genre that is only allowed with the `:ludo` format).

Maybe the validation or even the code that reads Marc21 needs to be adapted to handle this case?
