Check vec_cast.h for strict aliasing violation

[slaperche-scality]

I think we may have strict aliasing violation in vec_cast.h (to be confirmed).

If it's the case, we should fix it because it's an UB (and even if it works now, it may break as compiler becomes better).