Config for translation overrides

[Kesuaheli]

Some sort of config file to be able to add "custom translations".
For example "Minecraft" schould become "Schminnekraft" instead of "Schminecraft". Also allowing to translate lowercase words.

Maybe support for regex search and replace?