add fancy subplot of histograms for density indications #79
Description
either as new views or settings achieved via subplots, show density in scatter/heatmap through an axes histogram thing
{{ message }}
either as new views or settings achieved via subplots, show density in scatter/heatmap through an axes histogram thing