If a data source is customised (disallowing editor parsing) EDUI won't display its source although it's available in the data source.