Document how to write SQL queries

To be used from Grafana mainly.

For example, how to return 1 in n rows, or the average within an interval. This makes the query
more complex, but it's required to make it faster when a query returns too many rows. Follow up from #3 

Also useful to explain how to query regular columns vs how to query data in jsonb datatype.