Can you packaging .ipk file?

After trying many ways, I finally came here but don't know how to install this app on my rooted TV. I'm in 13.40.76 (C3, G3 series). I can not connect with TV over SSH although turn on SSH in Homebrew Channel. Can you packaging this tool as .ipk file to install with Homebrew Channel by repository link?