duplicate man audiotools.cfg.5 in man1 and man5

[sl1pkn07]

Hi

this line should be removed

https://github.com/tuffy/python-audio-tools/blob/master/docs/Makefile#L5

this makes install audiotools.cfg.5 into man1

greetings