According to the guidelines I created an HTTP endpoint via API Gateway. The url I use is highlighted next to the text Invoke URL. When opened in the browser it displays the following:
{"message":"Missing Authentication Token"}
When used in the web app (simple index.html from the tutorial), nothing happens.