Use launchpad option library

[CrochetFeve0251]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
In wp media we use the library options as standard for handling options.

Describe the solution you'd like
We should add it on repositories it is not used yet and adapt the logic.

• We need to add it on Imagify.
• We need to add it on WP Rocket.
  Describe alternatives you've considered
  A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.