Similar to how flint can be knapped on hard blocks in certain survival mods (Primitive Tools, PrimalCore) or how Corrupted Glitch Hearts can be broken into fragments on obsidian in your other mod (Deep Mob Learning).
Being able to right-click on fluid blocks instead of dropping items in would also be nice, but I can see how that might be redundant.