Recognize iterating functions as `for`s when that's the case.

[S2dentik]

The developer can easily write forEach or map instead of for-in statements to get rid of warnings and code smells. Taylor should be able to handle these cases appropriately.