Fix: pass eslint flags to linting action to ignore dist/** & use correct config file

[fabiankaegy]

This pull request makes a minor update to the ESLint workflow configuration. The change ensures that the linter uses the correct configuration file and ignores the dist directory during linting.

Closes #201

[Copilot]

Pull request overview

This pull request updates the ESLint GitHub Actions workflow to explicitly specify the ESLint configuration file and exclude the dist directory from linting. The change addresses issue #201 by preventing the linter from checking compiled/built JavaScript files.

• Adds explicit eslint_flags parameter to the reviewdog ESLint action
• Configures ESLint to use .eslintrc.js as the configuration file
• Ignores the dist/** directory pattern during linting

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[claytoncollie]

@fabiankaegy I understand passing the flag to make sure the correct config is used but shouldn't the dist ignore be in the eslint.js file so that it is also ignored when you use the pre-commit hooks or the npm commands manually?