fix release-2.45.3-gmp vulnerabilities; remove vendor#271

bwplotka wants to merge 4 commits intorelease-2.45.3-gmpGoogleCloudPlatform/prometheus:release-2.45.3-gmpfrom

bwplotka/release-2.45.3-gmp-gmpctl-vulnfixGoogleCloudPlatform/prometheus:bwplotka/release-2.45.3-gmp-gmpctl-vulnfixCopy head branch name to clipboard