feat: add IterableInboxIcon and IterableInboxSmartIcon components for enhanced icon support

[lposen]

🔹 JIRA Ticket(s) if any

• MOB-XXXX

✏️ Description

Please provide a brief description of what this pull request does.

[github-actions]

Lines	Statements	Branches	Functions
	45.5% (248/545)	19.89% (37/186)	38.15% (66/173)

[qltysh]

Diff Coverage: The code coverage on the diff in this pull request is 33.8%.

Total Coverage: This PR will decrease coverage by 1.76%.

File Coverage Changes

Path	File Coverage Δ	Indirect
src/core/utils/SafeAreaContext.tsx	17.6
src/inbox/components/IterableInboxIcon.tsx	40.0
src/inbox/components/IterableInboxIconUtils.ts	0.0
src/inbox/components/IterableInboxMessageDisplay.tsx	-0.5
src/inbox/components/IterableInboxSmartIcon.tsx	20.0
src/utils/WebViewLoader.tsx	93.8

🛟 Help

• Diff Coverage: Coverage for added or modified lines of code (excludes deleted files). Learn more.

• Total Coverage: Coverage for the whole repository, calculated as the sum of all File Coverage. Learn more.

• File Coverage: Covered Lines divided by Covered Lines plus Missed Lines. (Excludes non-executable lines including blank lines and comments.)

  • Indirect Changes: Changes to File Coverage for files that were not modified in this PR. Learn more.

_{This is from Qlty Cloud, the successor to Code Climate Quality. Learn more.}