IvorySQL · gaoxueyu · Dec 15, 2025 · Nov 26, 2025
diff --git a/CN/modules/ROOT/pages/v5.0/1.adoc b/CN/modules/ROOT/pages/v5.0/1.adoc
@@ -100,8 +100,8 @@ IvorySQL 5.0 基于 PostgreSQL 18.0 全面升级：Oracle 兼容性再突破，
 
 === 云原生与容器化
 
-- 容器化部署支持（Docker Compose & Docker Swarm）：
-  支持在 Docker Swarm 与 Docker Compose 中部署单实例数据库与高可用集群。
+- 容器化部署支持（Docker Compose & podman & Docker Swarm）：
+  支持在 Docker Compose 、 podman 和 Docker Swarm 环境中部署单机版 IvorySQL 数据库及高可用集群。
 
 - 容器化部署支持（Kubernetes 基础版）：
   使用 Helm 在 Kubernetes（K8S）中部署单实例数据库与高可用集群。
@@ -149,7 +149,6 @@ IvorySQL 5.0 基于 PostgreSQL 18.0 全面升级：Oracle 兼容性再突破，
 - 修复 `unused_oids` 与 `duplicate_oids` 目录工具，使头文件扫描能准确检测冲突且无误报：Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/841[#841]
 - 为 `libpq/ivytest` 产物新增 `.gitignore`，避免生成的二进制与日志污染开发树：Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/843[#843]
 - 扩展 GitHub 工作流回归测试，覆盖 `--with-libnuma` 配置，防止未来在启用 NUMA 的主机上出问题：Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/869[#869]
-- 让 `psql` 用户可以通过 `\h create package` 获取 CREATE PACKAGE 语法帮助，补齐 PL/iSQL 包的 CLI 文档：Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/936[#936]
 - 排除 MainLoop 悬空指针引发的并发压力下间歇性段错误：Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/898[#898]
 - 修复 `oracle_test/modules/*/sql` 的测试框架假设，让 Oracle 兼容测试套件再次端到端运行：Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/897[#897]
 - 更新 `README.md` 与 `README_CN.md`，同步 IvorySQL v5 特性、打包与快速上手信息：Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/896[#896]

diff --git a/CN/modules/ROOT/pages/v5.0/4.1.adoc b/CN/modules/ROOT/pages/v5.0/4.1.adoc
@@ -89,7 +89,7 @@ $ sudo yum --disablerepo=* localinstall *.rpm
 == 源码安装
 ** 安装依赖
 ```
-$ sudo dnf install -y bison readline-devel zlib-devel openssl-devel
+$ sudo dnf install -y bison readline-devel zlib-devel openssl-devel uuid-devel
 $ sudo dnf groupinstall -y 'Development Tools'
 ```
 ** 获取IvorySQL源代码

diff --git a/CN/modules/ROOT/pages/v5.0/6.3.12.adoc b/CN/modules/ROOT/pages/v5.0/6.3.12.adoc
@@ -129,7 +129,7 @@ typedef enum IvyStmtType
 {
 	IVY_STMT_UNKNOW,
 	IVY_STMT_DO,
-	IVY_STMT_DOFROMCALL, /* new statementt type */
+	IVY_STMT_DOFROMCALL, /* new statement type */
 	IVY_STMT_DOHANDLED,
 	IVY_STMT_OTHERS
 } IvyStmtType;

diff --git a/EN/modules/ROOT/pages/v5.0/1.adoc b/EN/modules/ROOT/pages/v5.0/1.adoc
@@ -100,8 +100,8 @@ For further details, visit https://www.postgresql.org/docs/release/18.0/[Postgre
 
 === Cloud-Native & Containerized
 
-- Containerized Deployment Support (Docker Compose & Docker Swarm):
-  Supports deployment of standalone IvorySQL databases and high-availability clusters in Docker Swarm and Docker Compose environments.
+- Containerized Deployment Support (Docker Compose & podman & Docker Swarm):
+  Supports deployment of standalone IvorySQL databases and high-availability clusters in Docker Compose , podman and Docker Swarm environments.
 
 - Containerized Deployment Support (Kubernetes):
   Supports deployment of standalone IvorySQL databases and high-availability clusters on Kubernetes (K8S) using Helm.
@@ -149,7 +149,6 @@ For further details, visit https://www.postgresql.org/docs/release/18.0/[Postgre
 - Repaired `unused_oids` and `duplicate_oids` catalog tooling so header scans correctly detect conflicts without false positives: Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/841[#841]
 - Added `.gitignore` coverage for `libpq/ivytest` artifacts to prevent generated binaries and logs from polluting developer trees: Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/843[#843]
 - Extended GitHub workflow regression runs to cover builds configured with `--with-libnuma`, preventing future breakages on NUMA-enabled hosts: Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/869[#869]
-- Enabled `psql` users to access CREATE PACKAGE syntax help via `\h create package`, closing the CLI documentation gap for PL/iSQL packages: Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/936[#936]
 - Eliminated the MainLoop dangling-pointer scenario that triggered intermittent segmentation faults under concurrency stress: Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/898[#898]
 - Re-enabled `oracle_test/modules/*/sql` cases by fixing harness assumptions so Oracle-compatibility suites execute end-to-end again: Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/897[#897]
 - Updated `README.md` and `README_CN.md` to reflect IvorySQL v5 feature set, packaging, and onboarding instructions: Issue https://github.com/IvorySQL/IvorySQL/issues/896[#896]
@@ -177,21 +176,21 @@ The following individuals (in alphabetical order) have contributed to this relea
 * Grant Zhou
 * Imran Zaheer
 * jerome-peng
-* Jiaoshun Tian
 * luss
 * Martin Gerhardy
 * Mingran Feng
 * omstack
+* Oreo Yang
 * otegami
 * Ruike Sun
 * rophy
 * Shaolin Chu
 * Shawn Yan
-* Shihua Yang
-* Shiji Niu
 * Shuisen Tong
+* Shuntian Jiao
 * shlei6067
 * sjw1933
+* Steven Niu
 * Xiangyu Liang
 * Xiaohui Liu
 * Xinjie Lv

diff --git a/EN/modules/ROOT/pages/v5.0/4.1.adoc b/EN/modules/ROOT/pages/v5.0/4.1.adoc
@@ -90,7 +90,7 @@ IvorySQL then will be installed in the /usr/ivory-5/ directory.
 == Source code installation
 ** Installing dependencies
 ```
-$ sudo dnf install -y bison readline-devel zlib-devel openssl-devel
+$ sudo dnf install -y bison readline-devel zlib-devel openssl-devel uuid-devel
 $ sudo dnf groupinstall -y 'Development Tools'
 ```
 ** Getting source code

diff --git a/EN/modules/ROOT/pages/v5.0/6.3.12.adoc b/EN/modules/ROOT/pages/v5.0/6.3.12.adoc
@@ -136,7 +136,7 @@ typedef enum IvyStmtType
 {
 	IVY_STMT_UNKNOW,
 	IVY_STMT_DO,
-	IVY_STMT_DOFROMCALL, /* new statementt type */
+	IVY_STMT_DOFROMCALL, /* new statement type */
 	IVY_STMT_DOHANDLED,
 	IVY_STMT_OTHERS
 } IvyStmtType;