docs: add troubleshooting guide for failed swap (Nonce fix)#23

Ethaga wants to merge 1 commit intoKiiChain:mainKiiChain/testnets:mainfrom

Ethaga:update-readmeEthaga/testnets-Kii:update-readmeCopy head branch name to clipboard