Ignore IllegalStateException when request is already recycled

[labkey-jeckels]

Rationale

There's a race condition between a request finishing and when we check to see if it's still pending and needs to yank its DB connections.

java.lang.IllegalStateException: The request object has been recycled and is no longer associated with this facade
    at jakarta.servlet.ServletRequestWrapper.getAttribute(ServletRequestWrapper.java:83)
    at org.labkey.api.data.TransactionFilter$1.lambda$moduleStartupComplete$0(TransactionFilter.java:120)
    at java.base/java.lang.Thread.run(Unknown Source)

Changes

• Suppress the IllegalStateException

Tasks 📍

• Manual Testing - N/A
• Needs Automation - N/A