feat(vis-network): use scanner extractors

[ErwanRaulo]

GOAL
use scanner extractors to get manifest info to show in UI instead of computing scanner results again.

Relates to
NodeSecure/scanner#307

To do / Propositions

• improve scanner warnings extractor:
  add parameter to filter unwanted warnings

• improve scanner contacts extractor:
  add publishers to the list ?

current issues / need advices
get node built in to work on browser platform:

• esbuild cnfiguration
• use platform based implementation
• too much work for few gains ?
• any ideas ?

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 56.47%. Comparing base (28ee6a9) to head (a336a5e).
⚠️ Report is 284 commits behind head on master.

❗ There is a different number of reports uploaded between BASE (28ee6a9) and HEAD (a336a5e). Click for more details.

HEAD has 3 uploads less than BASE

Flag	BASE (28ee6a9)	HEAD (a336a5e)
	6	3

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##            master     #598       +/-   ##
============================================
- Coverage   100.00%   56.47%   -43.53%     
============================================
  Files           15       43       +28     
  Lines          649     3377     +2728     
  Branches         0       14       +14     
============================================
+ Hits           649     1907     +1258     
- Misses           0     1470     +1470     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.