Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
386 changes: 386 additions & 0 deletions Common/CommonUI/CommonUI.hu-hu.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,386 @@
[
{
"Identifier": "Button_Roger",
"Text": "ROGER"
},
{
"Identifier": "Button_Deny",
"Text": "MEGTAGAD"
},
{
"Identifier": "Button_OK",
"Text": "OK"
},
{
"Identifier": "MissionObjectives_Title",
"Text": "JELENLEGI CÉLKITŰZÉS"
},
{
"Identifier": "Loading_PrepareCockpitState",
"Text": "[ A PILÓTAFÜLKE ÁLLAPOTÁNAK ELŐKÉSZÍTÉSE ]"
},
{
"Identifier": "ViewSelector_Title",
"Text": "[V] N É Z E T V Á L A S Z T Ó"
},
{
"Identifier": "ViewSelector_External",
"Text": "KÜLSŐ"
},
{
"Identifier": "ViewSelector_Orbital",
"Text": "ORBITÁLIS"
},
{
"Identifier": "ViewSelector_MissionPad",
"Text": "KÜLDETÉSI JEGYZETTÖMB"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_Title",
"Text": "MENÜ"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_ResumeSession",
"Text": "REPÜLÉS FOLYTATÁSA"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_Failures",
"Text": "HIBÁK"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_Audio",
"Text": "HANGANYAG"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_InputControls",
"Text": "BEMENETI VEZÉRLŐK"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_SaveState",
"Text": "ÁLLAPOT MENTÉSE"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_MissionControlLive",
"Text": "KÜLDETÉSIRÁNYÍTÁS ÉLŐ"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_Console",
"Text": "KONZOL"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_MissionEditor",
"Text": "KÜLDETÉS SZERKESZTŐ"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_EndSession",
"Text": "MUNKAMENET BEFEJEZÉSE"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_Graphics",
"Text": "GRAFIKÁK"
},
{
"Identifier": "InGameMenu_CreateChecklist",
"Text": "ELLENŐRZŐLISTA LÉTREHOZÁSA"
},
{
"Identifier": "CommTools_Title",
"Text": "[C] K O M U N I K Á C I Ó"
},
{
"Identifier": "CommTools_RequestRadioCheck",
"Text": "RÁDIÓELLENŐRZÉS"
},
{
"Identifier": "MissionPad_Mission",
"Text": "KÜLDETÉS"
},
{
"Identifier": "MissionPad_Briefing",
"Text": "TÁJÉKOZTATÓ"
},
{
"Identifier": "MissionPad_Map",
"Text": "TÉRKÉP"
},
{
"Identifier": "MissionPad_Checklists",
"Text": "ELLENŐRZŐLISTÁK"
},
{
"Identifier": "MissionPad_Transcript",
"Text": "ÁTIRAT"
},
{
"Identifier": "MissionPad_Notes",
"Text": "JEGYZETEK"
},
{
"Identifier": "MissionPad_VR",
"Text": "VR"
},
{
"Identifier": "AudioMenu_Title",
"Text": "HANGANYAG BEÁLLÍTÁSOK"
},
{
"Identifier": "AudioMenu_Track_Master",
"Text": "Fő"
},
{
"Identifier": "AudioMenu_Track_Cockpit",
"Text": "Pilótafülke"
},
{
"Identifier": "AudioMenu_Track_External",
"Text": "Külső"
},
{
"Identifier": "AudioMenu_Track_Music",
"Text": "Zene"
},
{
"Identifier": "AudioMenu_Track_Misc",
"Text": "Vegyes hanghatások"
},
{
"Identifier": "AudioMenu_Track_AstroComm",
"Text": "Űrhajós\nKommunikáció"
},
{
"Identifier": "AudioMenu_Track_MCC",
"Text": "Küldetésirányítási Kommunikáció"
},
{
"Identifier": "SaveState_Title",
"Text": "ÁLLAPOTMENTÉS"
},
{
"Identifier": "SaveState_Body",
"Text": "Ez elmenti a jelenlegi előrehaladást egy mentési állapotba.\n\nAdjon meg alább egy fájlnevet, és nyomja meg a MENTÉS gombot.\n\nMegjegyzés: Az 1.0-ás verzió hatókörébe tartozó legtöbb alapvető állapot, pályaparaméter és rendszer adatok mentésre kerülnek. A Mentési Állapotok folyamatosan fejlődni és javulni fognak, ahogy a játék a 2.0-ás verzió felé halad, és a rendszerek továbbfejlesztésre kerülnek."
},
{
"Identifier": "SaveState_Error",
"Text": "FIGYELEM: A mentés jelenleg nem lehetséges. Az Állásmentés hajtóműves manőverek vagy a küldetés kritikus fázisai alatt le van tiltva."
},
{
"Identifier": "SaveState_ButtonSave",
"Text": "MENTÉS"
},
{
"Identifier": "Button_Close",
"Text": "ZÁRÁS"
},
{
"Identifier": "SaveState_SaveStateName",
"Text": "Mentett állapot neve:"
},
{
"Identifier": "SaveState_SaveStateWarning",
"Text": "Felülírás?"
},
{
"Identifier": "Button_ClearAll",
"Text": "MINDEN TÖRLÉSE"
},
{
"Identifier": "Button_Clear",
"Text": "TÖRLÉS"
},
{
"Identifier": "Settings_UIScale",
"Text": "UI Méretskála"
},
{
"Identifier": "Settings_UIScaleDesc",
"Text": "A felhasználói felület méretskálázási faktora."
},
{
"Identifier": "Debrief_End",
"Text": "KÜL. VÉGE"
},
{
"Identifier": "Debrief_Resume",
"Text": "KÜL. FOLYTÁS"
},
{
"Identifier": "Debrief_Reload",
"Text": "KÜL. ÚJRATÖLTÉSE"
},
{
"Identifier": "MissionPad_RunChecklist",
"Text": "FUTTATÁS:"
},
{
"Identifier": "MissionPad_CloseChecklist",
"Text": "< VISSZA"
},
{
"Identifier": "MissionPad_EditChecklist",
"Text": "SZERKESZTÉS"
},
{
"Identifier": "Debrief_Title",
"Text": "KÜLDETÉS KIÉRTÉKELÉSE"
},
{
"Identifier": "Debrief_Goals",
"Text": "CÉLOK"
},
{
"Identifier": "Debrief_Accomplished",
"Text": "KÜLDETÉS TELJESÍTVE"
},
{
"Identifier": "Debrief_NotAccomplished",
"Text": "KÜLDETÉS NINCS BEFEJEZVE"
},
{
"Identifier": "Debrief_KeyMoments",
"Text": "BEVITELI PILLANATOK"
},
{
"Identifier": "LoadingPanelState",
"Text": "PANEL ÁLLAPOT BETÖLTÉSE"
},
{
"Identifier": "TimeToLaunch",
"Text": "Indításig T idő"
},
{
"Identifier": "TimeScale",
"Text": "Időlépték"
},
{
"Identifier": "Paused",
"Text": "SZÜNETELTETVE"
},
{
"Identifier": "ViewSelector_Photocamera",
"Text": "FÉNYKÉPEZŐGÉP"
},
{
"Identifier": "Debrief_KPI_MaxVel",
"Text": "MAX SEBESÉG"
},
{
"Identifier": "Debrief_KPI_MaxAlt",
"Text": "MAX MAGASSÁG"
},
{
"Identifier": "Debrief_KPI_MaxGs",
"Text": "MAX G-erők"
},
{
"Identifier": "Debrief_KPI_AscentAltitude",
"Text": "Felszállási Magasság"
},
{
"Identifier": "Debrief_KPI_FuelConsumption",
"Text": "Üzemanyagfogyasztás"
},
{
"Identifier": "Debrief_KeyMoment_Splashdown",
"Text": "Vízre szállás"
},
{
"Identifier": "Debrief_KeyMoment_Abort",
"Text": "Megszakítás"
},
{
"Identifier": "Debrief_KeyMoment_InsertionData",
"Text": "Pályára állás ({0} tengeri mérföld x {1} tengeri mérföld, {2}° hajlásszög)"
},
{
"Identifier": "Debrief_KeyMoment_Ignition",
"Text": "Gyújtás"
},
{
"Identifier": "CrewMembers_Cockpit_Fun",
"Text": "Móka"
},
{
"Identifier": "CrewMembers_Cockpit_Fun_Photo1",
"Text": "Photograph: photo1.png"
},
{
"Identifier": "CrewMembers_Cockpit_Fun_Photo2",
"Text": "Photograph: photo2.png"
},
{
"Identifier": "CrewMembers_Cockpit_Fun_Photo3",
"Text": "Photograph: photo3.png"
},
{
"Identifier": "CrewMembers_ToggleAllCockpitEq",
"Text": "ÖSSZES ELREJTÉSE"
},
{
"Identifier": "CrewMembers_TogglePADs",
"Text": "PILÓTAFÜLKEI PAD"
},
{
"Identifier": "SlowMode",
"Text": "LASSÚ MÓD"
},
{
"Identifier": "RetroburnPlanner_Title",
"Text": "FÉKEZŐGYÚJTÁS TERVEZŐ"
},
{
"Identifier": "RetroburnPlanner_Hours",
"Text": "ÓRÁK"
},
{
"Identifier": "RetroburnPlanner_Minutes",
"Text": "PERCEK"
},
{
"Identifier": "RetroburnPlanner_Seconds",
"Text": "MÁSODPERCEK"
},
{
"Identifier": "RetroburnPlanner_EstimatedLandingLocation",
"Text": "BECSÜLT LESZÁLLÁSI HELYSZÍN"
},
{
"Identifier": "RetroburnPlanner_Lat",
"Text": "SZÉLESSÉG"
},
{
"Identifier": "RetroburnPlanner_Long",
"Text": "HOSSZÚSÁG"
},
{
"Identifier": "SaveState_Body_Limitation_Gemini",
"Text": "\nKorlátozások (1.0):\n-Állapot mentése egy tervezett hajtóműindítás és annak végrehajtása között. Tervezett hajtóműindítás kérésekor hajtsa végre a hajtóműindítást a mentés előtt, ellenkező esetben a hajtóműindítást újra kell tervezni."
},
{
"Identifier": "SaveState_Body_Limitation_Apollo",
"Text": "\nKorlátozások (1.0):\n-Állapot mentése a tervezett hajtóműindítás és annak végrehajtása között. Tervezett hajtóműindítás kérésekor, fejezze be a hajtóműindítást a mentés előtt, különben a hajtóműindítást újra kell tervezni.\n-Állapot mentése egy végrehajtott Föld felé irányuló gyorsítás és a Föld SOI között."
},
{
"Identifier": "Debrief_Failure",
"Text": "Meghibásodás:"
},
{
"Identifier": "MissionPad_DragToReposition",
"Text": "HÚZZA AZ ÁTHELYEZÉSHEZ"
},
{
"Identifier": "MissionPad_DragToRepositionVertical",
"Text": "\"H\nÚ\nZ\nÁ\nS\n \nÁ\nT\nH\nE\nL\nY\nE\nZ\nÉ\nS\nH\nE\nZ\""
},
{
"Identifier": "VR_ToggleCurrentObjective",
"Text": "JELENLEGI CÉLKITŰZÉS ÁTKAPCSOLÁSA"
},
{
"Identifier": "VR_TriggerAbort",
"Text": "MEGSZAKÍTÁS"
},
{
"Identifier": "VR_ToggleMissionPad",
"Text": "KÜLDETÉSI JEGYZETTÖMB KAPCSOLÁSA"
}
]
Loading