docs: Add comprehensive clustering algorithm analysis and manual edits handling plan

[naga-k]

Reminder for self: We also have plans for using llms to modify the clusters post clustering algos

[vercel]

@naga-k is attempting to deploy a commit to the Soulcaster Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Draft detected.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[Copilot]

Pull request overview

This PR adds comprehensive documentation analyzing Soulcaster's clustering algorithm behavior and proposing a detailed plan for implementing manual cluster edit capabilities. The document serves as both a technical analysis and a roadmap for future enhancements.

Key additions:

• Technical analysis of current clustering algorithm behavior and manual edit preservation mechanisms
• Detailed proposal for data model extensions to support manual cluster management
• Comprehensive implementation plan with 6 stages spanning API endpoints, UI components, and monitoring tools

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.