Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension


Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
116 changes: 116 additions & 0 deletions TLM/Resources/lang_es.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,116 @@
Switch_traffic_lights Cambiar semáforos
Add_priority_signs Agregar señales de prioridad
Manual_traffic_lights Semáforos manuales
Timed_traffic_lights Semáforos cronometrados
Change_lane_arrows Cambiar flechas de carriles
Clear_Traffic Eliminar tráfico
Disable_despawning Deshabilitar Disable despawning
Enable_despawning Habilitar desaparación de vehículos
NODE_IS_LIGHT La intersección tiene un semáforo.\nElimina el semáforo seleccionando "Cambiar semáforos" y haciendo clic en este nodo.
NODE_IS_TIMED_LIGHT La intersección es parte de un "timed script".\nSelecciona "Semáforos cronometrados", clic en este nodo y haz clic en "Eliminar" primero.
Select_nodes_windowTitle Seleccionar nodos
Select_nodes Seleccionar nodos
Node Nodo
Deselect_all_nodes Deseleccionar todo los nodos
Setup_timed_traffic_light Configurar "semáforo cronometrado"
State Estado
Skip Omitir
up arriba
down abajo
View Ver
Edit Editar
Delete Borrar
Timed_traffic_lights_manager Administraodr de semáforos cronometrados
Add_step Agregar paso
Remove_timed_traffic_light Eliminar semáforo cronometrados
Min._Time: Tiempo mínimo:
Max._Time: Tiempo máximo:
Save Guardar
Add Agregar
Sensitivity Sensibilidad
Very_Low Bastante Bajo
Low Bajo
Medium Medio
High Alto
Very_high Bastante alto
Extreme_long_green/red_phases Fases verdes/rojas largas extremas
Very_long_green/red_phases Fases verdes/rojas bastante largas
Long_green/red_phases Fases verdes/rojas largas
Moderate_green/red_phases Fases verdes/rojas moderadas
Short_green/red_phases Fases verdes/rojas bastante cortas
Very_short_green/red_phases Fases verdes/rojas bastante cortas
Extreme_short_green/red_phases Fases verdes/rojas cortas extremas
Hide_counters Ocultar contadores
Show_counters Mostrar contadores
Start Comenzar
Stop Deterner
Enable_test_mode_(stay_in_current_step) Habilitar mode de prueba (permanecer en el paso actual)
avg._flow flujo promedio
avg._wait espera promedio
min/max min/max
Lane Carril
Set_Speed Ajustar velocidad {0}
Max_speed Velocidad máxima
Segment Segmento
incoming incoming
Enable_Advanced_Vehicle_AI Habilitar IA de vehículos avanzada
Vehicles_may_enter_blocked_junctions Vehículos puede usar intersecciones bloqueadas
All_vehicles_may_ignore_lane_arrows Todos los vehículos pueden ignorar flechas de carriles
Busses_may_ignore_lane_arrows Autbuses pueden ignorar flechas de carriles
Reckless_driving Conducción peligrosa (funcionalidad en BETA)
TMPE_Title Traffic Manager: President Edition
Settings_are_defined_for_each_savegame_separately La configuración es para cada juego grabado
Simulation_accuracy Simulación precisa (reduce desempeño)
Enable_highway_specific_lane_merging/splitting_rules Habilitar reglas específicas de unión y división de carriles de autopistas
Drivers_want_to_change_lanes_(only_applied_if_Advanced_AI_is_enabled): Conductores les gusta cambiar de carril (aplica solo si IA de vehículos avanzada está habilitada)
Maintenance Mantenimiento
Very_often Muy seguido
Often De vez en cuando
Sometimes Ocasionalmente
Rarely Raramente
Very_rarely Muy raro
Only_if_necessary Solo si es necesario
Nodes_and_segments Nodos y segmentos
Lanes Carriles
Path_Of_Evil_(10_%) Camino Del Demonio (10 %)
Rush_Hour_(5_%) Hora Pico (5 %)
Minor_Complaints_(2_%) Quejas Menores (2 %)
Holy_City_(0_%) Ciudad Santa (0 %)
Forget_toggled_traffic_lights Olvidar casmbios de semáforos
Road_is_already_in_a_group! La carretera ya está en un grupo!
All_selected_roads_must_be_of_the_same_type! Todos los caminos seleccionados deben ser del mismo tipo!
Create_group Crear grupo
Delete_group Borrar grupo
Add_zoning Agregar zonificación
Remove_zoning Eliminar zonificación
Lane_Arrow_Changer_Disabled El cambio de flecha para este carril está deshabilitado debido que hay reglas de autpistas activadas
Add_junction_to_timed_light Agreagr una intersección a este semáforo
Remove_junction_from_timed_light Eliminar una intersección de este semáforo
Select_junction Seleccionar una intersección
Cancel Cancelar
Speed_limits Límites de velocidad
Persistently_visible_overlays Capaz visibles todo el tiempo
Priority_signs Señales de prioridad
Vehicles_may_do_u-turns_at_junctions Vehículos pueden dar "vuelta en U" en intersecciones
Vehicles_going_straight_may_change_lanes_at_junctions Vehículos en vía recta pueden cambiar de carril en intersecciones
Allow_u-turns Permitie "vuelta en U"
Allow_lane_changing_for_vehicles_going_straight Permitir cambio de carril a vehículos en línea recta
Allow_vehicles_to_enter_a_blocked_junction Permitir a los vehículos entrar en intersecciones bloqueadas
Road_condition_has_a_bigger_impact_on_vehicle_speed Condiciones de carretera tienen mayor impacto en la velociudad del vehículo
Vehicle_restrictions Restricciones de vehículos
Copy Copiar
Paste Pegar
Invert Invertir
Apply_vehicle_restrictions_to_all_road_segments_between_two_junctions Aplicar restricción de vehículos en todo los segmentos entre intersecciones
Allow_all_vehicles Permitir todos los vehículos
Ban_all_vehicles Prohibir todos los vehículos
Set_all_traffic_lights_to_red Poner todos los semáforos en rojo
Rotate_left Rotar a la izquierda
Rotate_right Rotar a la derecha
Name Nombre
Apply Aplicar
Select_a_timed_traffic_light_program Selecciona un pprograma de semáforo cronometrado
The_chosen_traffic_light_program_is_incompatible_to_this_junction El patrón de semáforo seleccionado no es compatible con esta intersección
Advanced_AI_cannot_be_activated IA Avanzada no puede ser activada
The_Advanced_Vehicle_AI_cannot_be_activated La IA Avanzada no puede activarse debido a que debes estar usando otro mod que modifica el comportamiento de los vehículos (e.g. Improved AI o Traffic++).

1 change: 1 addition & 0 deletions TLM/TLM.csproj
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -191,6 +191,7 @@
<EmbeddedResource Include="Resources\lang.txt" />
<EmbeddedResource Include="Resources\lang_de.txt" />
<EmbeddedResource Include="Resources\lang_ja.txt" />
<EmbeddedResource Include="Resources\lang_es.txt" />
<EmbeddedResource Include="Resources\light_counter_ja.png" />
<EmbeddedResource Include="Resources\light_mode_ja.png" />
<Content Include="NLog.config">
Expand Down