XKCD en français

Traduit par Sophie, Phiip et Antoine de lapin.org, puis repris et hébergé par Arnaudsm.

Disponible sur xkcd.arnaud.at

N'hésitez pas à contribuer aux traductions à partir du numéro 500 !

Contribuez à la traduction

Si vous ne connaissez pas bien GitHub et les technologies web, envoyez-moi vos traductions à arnaud.desaintmeloir@gmail.com.

500 comics ont été scrapés sur l'ancien site disparu de lapin.org avec Wayback Machine. Le code est disponible dans scraper/index.js

Le format est le suivant :

• public/comics/[numero].jpg pour la photo
• scraper/metadata/[numero].json pour les métadonnées de titre et alt-text.

Le format des meta-données est le suivant

{"t":"Titre","a":"Sous-titre (balise title de l'image)"}

Développement

• npm et yarn sont pré-requis
• yarn pour installer les dépendances
• yarn dev pour lancer le server local