Optimize 115 Tasks Java pages

tasks/arabic/java/project-file-operations/update-project-reschedule-work/_index.md

@@ -1,28 +1,47 @@
 ---
-title: تحديث وإعادة جدولة مشروع MS في Aspose.Tasks
-linktitle: قم بتحديث المشروع وإعادة جدولة العمل غير المكتمل في Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks جافا API
-description: تعرف على كيفية تحديث ملفات MS Project وإعادة جدولتها برمجيًا باستخدام Aspose.Tasks لـ Java.
-weight: 23
+date: 2025-12-23
+description: تعلم كيفية تحديث ملفات MS Project وإعادة جدولة العمل غير المكتمل باستخدام
+  Aspose.Tasks للـ Java. كما يمكنك الاطلاع على كيفية حفظ ملف XML الخاص بـ MS Project.
+linktitle: Update Project and Reschedule Uncompleted Work in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: تحديث MS Project وإعادة جدولة العمل باستخدام Aspose.Tasks
 url: /ar/java/project-file-operations/update-project-reschedule-work/
+weight: 23
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# تحديث وإعادة جدولة مشروع MS في Aspose.Tasks
+# تحديث MS Project وإعادة جدولة العمل باستخدام Aspose.Tasks
+
+## Introduction
+Microsoft Project هو أداة إدارة مشاريع واسعة الاستخدام تساعد الفرق على التخطيط والمتابعة وتسليم العمل في الوقت المحدد. عندما تتغير الجداول، غالبًا ما تحتاج إلى **تحديث ملفات MS Project** برمجيًا — وضع علامة على العمل كمنجز، نقل المهام المتبقية، والحفاظ على خط الأساس للمشروع دقيقًا. Aspose.Tasks for Java يزودك بواجهة برمجة تطبيقات نظيفة وآمنة من النوع للقيام بذلك دون فتح الواجهة الرسومية. في هذا الدرس ستتعرف على كيفية تحديث مشروع، وضع علامة على العمل كمنتهي حتى تاريخ معين، ثم **كيفية إعادة جدولة عمل MS Project** الذي لا يزال معلقًا.
+
+## Quick Answers
+- **ماذا يعني “تحديث MS Project”؟** يضع علامة على المهام كمنجزة حتى تاريخ معين ويكتب التغييرات مرة أخرى إلى الملف.  
+- **هل يمكنني إعادة جدولة العمل المتبقي تلقائيًا؟** نعم — استخدم `rescheduleUncompletedWorkToStartAfter` لدفع المهام غير المكتملة إلى الأمام.  
+- **ما هو تنسيق الملف الذي يتم حفظه؟** الأمثلة تحفظ المشروع كملف XML (`SaveFileFormat.Xml`).  
+- **هل أحتاج إلى ترخيص لتشغيل الكود؟** النسخة التجريبية المجانية تكفي للتطوير؛ الترخيص التجاري مطلوب للإنتاج.  
+- **ما نسخة Java المطلوبة؟** JDK 8 أو أعلى.
+
+## What is “update MS Project” in code?
+تحديث مشروع يعني تغيير تواريخ المهام أو مدتها أو نسب إكمالها برمجيًا وحفظ هذه التغييرات. Aspose.Tasks يوفر طرقًا مثل `updateProjectWorkAsComplete` التي تطبق التغييرات بناءً على تاريخ مرجعي `Date` تقدمه.
+
+## Why use Aspose.Tasks for Java to update MS Project?
+- **لا يعتمد على واجهة المستخدم** – أتمتة تغييرات جماعية عبر العديد من الملفات.  
+- **دقة عالية** – المكتبة تحافظ على جميع بيانات Project الأصلية (الموارد، التقويمات، الحقول المخصصة).  
+- **متعدد المنصات** – تشغيل نفس الكود على Windows أو Linux أو macOS.  
+- **حفظ MS Project بصيغة XML** – يمكنك تصدير المشروع المحدث إلى صيغة XML المدعومة على نطاق واسع للأدوات اللاحقة.
 
-## مقدمة
-Microsoft Project هو برنامج لإدارة المشاريع يستخدم على نطاق واسع ويسمح للمستخدمين بإدارة المهام والموارد والجداول الزمنية بكفاءة. يوفر Aspose.Tasks for Java مجموعة قوية من واجهات برمجة التطبيقات لمعالجة ملفات Microsoft Project برمجياً. في هذا البرنامج التعليمي، سنتعلم كيفية تحديث ملفات MS Project وإعادة جدولة العمل غير المكتمل باستخدام Aspose.Tasks لـ Java.
-## المتطلبات الأساسية
-قبل أن نبدأ، تأكد من أن لديك ما يلي:
-1. تم تثبيت Java Development Kit (JDK) على نظامك.
-2.  Aspose.Tasks لمكتبة جافا. يمكنك تنزيله من[هنا](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
-3. الفهم الأساسي للغة البرمجة جافا.
+## Prerequisites
+1. تثبيت Java Development Kit (JDK).  
+2. مكتبة Aspose.Tasks for Java – حمّلها من [here](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
+3. إلمام أساسي بصياغة Java ومفاهيم البرمجة الكائنية.
+
+## Import Packages
+First, import the necessary Aspose.Tasks classes and Java utilities:
 
-## حزم الاستيراد
-أولاً، قم باستيراد الحزم الضرورية في كود Java الخاص بك:
 ```java
 import com.aspose.tasks.NullableBool;
 import com.aspose.tasks.Prj;
@@ -35,53 +54,78 @@ import com.aspose.tasks.TimeUnitType;
 import com.aspose.tasks.Tsk;
 import java.util.Calendar;
 ```
-## الخطوة 1: إعداد المشروع
-قم بتهيئة كائن مشروع جديد وحدد المهام بداخله مع فتراتها وتبعياتها.
+
+## Step 1: Set up the Project
+Create a new `Project` instance, define a few sample tasks, set their durations, and establish dependencies. Then persist the initial state so you can see the before‑and‑after effect.
+
 ```java
 String dataDir = "Your Data Directory";
 Project project = new Project();
-// تحديد المهام ومدتها
+// Define tasks and their durations
 // ...
-// تحديد تبعيات المهمة
+// Define task dependencies
 // ...
-// حفظ حالة المشروع الأولية
+// Save the initial project state
 project.save(dataDir + "not_updated.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## الخطوة 2: تحديث عمل المشروع
-قم بتحديث عمل المشروع لوضع علامة عليه كمكتمل حتى تاريخ معين.
+
+## Step 2: Update Project Work
+Mark work as complete up to a specific cutoff date. This is the core of **update MS Project**—the API will adjust task progress and dates automatically.
+
 ```java
 Calendar cal = Calendar.getInstance();
 cal.set(2014, Calendar.JANUARY, 28, 17, 0, 0);
 project.updateProjectWorkAsComplete(cal.getTime(), false);
-// احفظ المشروع المحدث
+// Save the updated project
 project.save(dataDir + "updated.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
-## الخطوة 3: إعادة جدولة العمل غير المكتمل
-إعادة جدولة أي عمل غير مكتمل للبدء بعد تاريخ محدد.
+
+## Step 3: Reschedule Uncompleted Work
+After marking completed work, you often need to push the remaining tasks forward. The following call moves any unfinished work to start after the same cutoff date, effectively **how to reschedule MS Project**.
+
 ```java
 cal.set(2014, Calendar.JANUARY, 28, 17, 0, 0);
 project.rescheduleUncompletedWorkToStartAfter(cal.getTime());
-// احفظ المشروع المعاد جدولته
+// Save the rescheduled project
 project.save(dataDir + "rescheduled.xml", SaveFileFormat.Xml);
 ```
 
-## خاتمة
-في هذا البرنامج التعليمي، تعلمنا كيفية تحديث ملفات MS Project وإعادة جدولة العمل غير المكتمل باستخدام Aspose.Tasks لـ Java. يمكن أن يكون هذا مفيدًا بشكل خاص في السيناريوهات التي تحتاج فيها الجداول الزمنية للمشروع إلى التعديل بناءً على التقدم أو الأولويات المتغيرة.
-
-## الأسئلة الشائعة
-### س: هل يمكن لـ Aspose.Tasks لـ Java التعامل مع هياكل المشاريع المعقدة؟
-ج: نعم، يوفر Aspose.Tasks for Java واجهات برمجة تطبيقات قوية لإدارة المهام والتبعيات والموارد وعناصر المشروع الأخرى بكفاءة.
-### س: هل هناك إصدار تجريبي متاح لـ Aspose.Tasks لـ Java؟
- ج: نعم، يمكنك الحصول على نسخة تجريبية مجانية من[هنا](https://releases.aspose.com/).
-### س: كيف يمكنني الحصول على دعم Aspose.Tasks لـ Java؟
- ج: يمكنك زيارة[Aspose.منتدى المهام](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) لأية مساعدة أو استفسار.
-### س: هل يمكنني شراء ترخيص مؤقت لـ Aspose.Tasks لـ Java؟
- ج: نعم، التراخيص المؤقتة متاحة للشراء[هنا](https://purchase.aspose.com/temporary-license/).
-### س: أين يمكنني العثور على الوثائق التفصيلية لـ Aspose.Tasks لـ Java؟
- ج: يمكنك الرجوع إلى الوثائق[هنا](https://reference.aspose.com/tasks/java/) للحصول على أدلة شاملة ومراجع API.
+## Common Issues and Solutions
+| المشكلة | السبب | الحل |
+|-------|--------|-----|
+| المهام لا تظهر تواريخ محدثة | تم حفظ المشروع بصيغة مختلفة (مثال: `.mpp`) | استخدم `SaveFileFormat.Xml` للحفاظ على بنية XML. |
+| `updateProjectWorkAsComplete` يبدو أنه لا يفعل شيئًا | تاريخ المرجع أبكر من بدء المشروع | تأكد من أن تاريخ `Calendar` ضمن جدول المشروع. |
+| تداخل المهام المعاد جدولتها | لا يوجد تقويم أو تسوية موارد مطبقة | طبق تقويم `Project` أو استخدم `Task.setStart` يدويًا بعد إعادة الجدولة. |
+
+## Frequently Asked Questions (Extended)
+
+**س: هل يمكن لـ Aspose.Tasks for Java التعامل مع هياكل مشاريع معقدة؟**  
+ج: نعم، Aspose.Tasks for Java يوفر واجهات برمجة تطبيقات قوية لإدارة المهام والاعتمادات والموارد وعناصر المشروع الأخرى بكفاءة.
+
+**س: هل تتوفر نسخة تجريبية من Aspose.Tasks for Java؟**  
+ج: نعم، يمكنك الحصول على نسخة تجريبية مجانية من [here](https://releases.aspose.com/).
+
+**س: كيف يمكنني الحصول على دعم لـ Aspose.Tasks for Java؟**  
+ج: يمكنك زيارة [منتدى Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15) لأي مساعدة أو استفسارات.
+
+**س: هل يمكنني شراء ترخيص مؤقت لـ Aspose.Tasks for Java؟**  
+ج: نعم، التراخيص المؤقتة متاحة للشراء [here](https://purchase.aspose.com/temporary-license/).
+
+**س: أين يمكنني العثور على وثائق مفصلة لـ Aspose.Tasks for Java؟**  
+ج: يمكنك الرجوع إلى الوثائق [here](https://reference.aspose.com/tasks/java/) للحصول على أدلة شاملة ومراجع API.
+
+## Conclusion
+في هذا الدرس استعرضنا العملية الكاملة **لتحديث ملفات MS Project**، وضع علامة على العمل كمنجز، ثم **كيفية إعادة جدولة مهام MS Project** التي لا تزال غير مكتملة. بحفظ المشروع بصيغة XML تحتفظ بالتوافق مع الأدوات الأخرى وتضمن سجل تدقيق واضح للتغييرات. استخدم هذه الأنماط لأتمتة تعديل الجداول في محافظ المشاريع الكبيرة، أو دمجها مع خطوط أنابيب CI، أو بناء لوحات تقارير مخصصة.
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2025-12-23  
+**تم الاختبار باستخدام:** Aspose.Tasks for Java 24.11  
+**المؤلف:** Aspose  
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
-{{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+{{< blocks/products/products-backtop-button >}}