Optimize 69 Tasks Java pages

tasks/arabic/java/resource-management/render-resource-usage-sheet-view/_index.md

@@ -1,27 +1,49 @@
 ---
-title: عرض استخدام الموارد وعرض الورقة في Aspose.Tasks
-linktitle: عرض استخدام الموارد وعرض الورقة في Aspose.Tasks
-second_title: Aspose.Tasks جافا API
-description: تعرف على كيفية عرض استخدام موارد MS Project وطرق عرض الورقة في Aspose.Tasks لـ Java. اتبع دليلنا خطوة بخطوة لإنشاء تقارير PDF مفصلة دون عناء.
-weight: 16
+date: 2026-01-15
+description: تعلم كيفية حفظ المشروع كملف PDF وعرض مشاهد استخدام الموارد والورقة في
+  MS Project باستخدام Aspose.Tasks للغة Java. اتبع دليلنا خطوة بخطوة لتصدير المشروع
+  إلى PDF بسهولة.
+linktitle: Save Project as PDF – Render Resource Usage and Sheet View in Aspose.Tasks
+second_title: Aspose.Tasks Java API
+title: حفظ المشروع كملف PDF – عرض استخدام الموارد وعرض الورقة في Aspose.Tasks
 url: /ar/java/resource-management/render-resource-usage-sheet-view/
+weight: 16
 ---
 
 {{< blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 {{< blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
-# عرض استخدام الموارد وعرض الورقة في Aspose.Tasks
+# حفظ المشروع كملف PDF – عرض استهلاك الموارد وعرض الورقة في Aspose.Tasks
+
+## المقدمة
+في هذا الدرس ستكتشف كيفية **حفظ المشروع كملف PDF** مع عرض استهلاك الموارد وعرض الورقة لملف Microsoft Project. سواء كنت بحاجة إلى إنشاء تقرير قابل للطباعة لأصحاب المصلحة أو تحويل ملفات MPP إلى تنسيق يمكن للجميع مشاهدته، فإن Aspose.Tasks for Java يجعل العملية بسيطة—دون الحاجة لتثبيت Microsoft Project.
+
+## إجابات سريعة
+- **ما الذي يفعله “حفظ المشروع كملف pdf”؟** يقوم بتحويل ملف مشروع (MPP) إلى مستند PDF مع الحفاظ على العرض المحدد.  
+- **أي عرض يمكن تصديره؟** استهلاك الموارد، الورقة، المخطط الزمني (Gantt)، استهلاك المهام، وأكثر.  
+- **هل يمكنني تغيير مقياس الزمن في PDF؟** نعم—الخيارات تشمل الأيام (Days)، أجزاء من الشهور (ThirdsOfMonths)، والشهور (Months).  
+- **هل أحتاج إلى تثبيت Microsoft Project؟** لا، Aspose.Tasks يعمل بشكل مستقل.  
+- **هل يلزم وجود ترخيص للاستخدام في الإنتاج؟** نعم، يلزم الحصول على ترخيص تجاري للاستخدام غير التجريبي.
+
+## ما هو “حفظ المشروع كملف PDF”؟
+حفظ المشروع كملف PDF يُنشئ تمثيلًا ثابتًا وعالي الدقة لعرض مشروع مختار. هذا مثالي للمشاركة مع العملاء، الأرشفة، أو الطباعة دون كشف ملف المشروع الأصلي.
+
+## لماذا نستخدم Aspose.Tasks لتصدير المشروع إلى PDF؟
+- **لا توجد تبعيات خارجية** – يعمل على أي منصة تدعم Java.  
+- **تحكم دقيق** – يمكنك اختيار العرض، مقياس الزمن، والتخطيط.  
+- **دقة عالية** – يعكس PDF مظهر عرض المشروع الأصلي.  
+- **جاهز للأتمتة** – يمكن دمجه في خطوط CI، خدمات التقارير، أو محولات الدفعات.
+
+## المتطلبات المسبقة
+قبل المتابعة، تأكد من وجود:
+
+1. **Java Development Kit (JDK)** – يوصى بأحدث نسخة.  
+2. **Aspose.Tasks for Java** – قم بالتحميل من [صفحة التحميل](https://releases.aspose.com/tasks/java/).  
 
-## مقدمة
-في هذا البرنامج التعليمي، سوف نتعلم كيفية استخدام Aspose.Tasks لـ Java لعرض استخدام موارد MS Project وطرق عرض الورقة. Aspose.Tasks هي مكتبة Java قوية تتيح للمطورين العمل مع ملفات Microsoft Project دون الحاجة إلى تثبيت Microsoft Project.
-## المتطلبات الأساسية
-قبل أن نبدأ، تأكد من تثبيت المتطلبات الأساسية التالية وإعدادها:
-1. Java Development Kit (JDK): تأكد من تثبيت Java Development Kit على نظامك. يمكنك تنزيل أحدث إصدار من JDK وتثبيته من موقع Oracle الإلكتروني.
-2.  Aspose.Tasks لـ Java: قم بتنزيل وتثبيت مكتبة Aspose.Tasks لـ Java من[صفحة التحميل](https://releases.aspose.com/tasks/java/).
+## استيراد الحزم
+أولاً، استورد الفئات الضرورية إلى مشروع Java الخاص بك:
 
-## حزم الاستيراد
-أولاً، تحتاج إلى استيراد الحزم اللازمة لمشروع Java الخاص بك:
 ```java
 import com.aspose.tasks.PdfSaveOptions;
 import com.aspose.tasks.PresentationFormat;
@@ -30,63 +52,93 @@ import com.aspose.tasks.SaveOptions;
 import com.aspose.tasks.Timescale;
 import java.io.IOException;
 ```
-## الخطوة 1: اقرأ المشروع المصدر
+
+## دليل خطوة بخطوة
+
+### الخطوة 1: قراءة مشروع المصدر
+حمّل ملف MPP الذي تريد تحويله.
+
 ```java
-// المسار إلى دليل المستندات.
+// The path to the documents directory.
 String dataDir = "Your Data Directory";
-// اقرأ المشروع المصدر
+// Read the source Project
 Project project = new Project(dataDir + "ResourceUsageView.mpp");
 ```
-في هذه الخطوة، نحدد المسار إلى ملف المشروع المصدر (`ResourceUsageView.mpp` ) واستخدم`Project` الصف لقراءتها.
-## الخطوة 2: تحديد خيارات الحفظ باستخدام إعدادات النطاق الزمني المطلوبة
+
+### الخطوة 2: تعريف SaveOptions مع المقياس الزمني المطلوب (تصدير المشروع إلى PDF)
+قم بتكوين خيارات تصدير PDF وحدد مقياس الزمن المطلوب.  
+*هنا نستخدم **Days** كمثال.*
+
 ```java
-// حدد SaveOptions مع إعدادات TimeScale المطلوبة كأيام
+// Define the SaveOptions with required TimeScale settings as Days
 SaveOptions options = new PdfSaveOptions();
 options.setTimescale(Timescale.Days);
 ```
- وهنا نحدد`SaveOptions` مع المطلوب`TimeScale` إعدادات. في هذا المثال، قمنا بتعيين`TimeScale` إلى أيام.
-## الخطوة 3: قم بتعيين تنسيق العرض التقديمي على ResourceUsage
+
+### الخطوة 3: تعيين تنسيق العرض إلى ResourceUsage
+اختر العرض الذي تريد تصييره. في هذه الحالة، عرض **Resource Usage**.
+
 ```java
-// قم بتعيين تنسيق العرض التقديمي على ResourceUsage
+// Set the Presentation format to ResourceUsage
 options.setPresentationFormat(PresentationFormat.ResourceUsage);
 ```
- لقد قمنا بتعيين تنسيق العرض التقديمي على`ResourceUsage`، للإشارة إلى أننا نريد عرض طريقة عرض استخدام الموارد.
-## الخطوة 4: احفظ المشروع
+
+### الخطوة 4: حفظ المشروع (تحويل MPP إلى PDF)
+نفّذ التحويل وأنشئ ملف PDF.
+
 ```java
-// احفظ المشروع
-project.save(dataDir + days, options);
+// Save the Project
+project.save(dataDir + "result_days.pdf", options);
 ```
-وأخيراً نقوم بحفظ المشروع بالخيارات المحددة. في هذا المثال، سيتم حفظ ملف الإخراج باسم`result_days.pdf`.
-## الخطوة 5: عرض طرق العرض لإعدادات مقياس الوقت الأخرى
-كرر الخطوات من 2 إلى 4 لعرض طرق العرض باستخدام إعدادات TimeScale مختلفة (ThirdsOfMonths وMonths).
+
+### الخطوة 5: عرض المشاهد لإعدادات مقياس زمني أخرى (تغيير مقياس الزمن في PDF)
+كرر الخطوات السابقة لإنتاج ملفات PDF بمقاييس زمنية مختلفة مثل **ThirdsOfMonths** و **Months**.
+
 ```java
-// اضبط إعدادات الجدول الزمني على ThirdsOfMonths
+// Set the Timescale settings to ThirdsOfMonths
 options.setTimescale(Timescale.ThirdsOfMonths);
-// احفظ المشروع
-project.save(thirds, options);
-// اضبط إعدادات الجدول الزمني على الأشهر
+// Save the Project
+project.save(dataDir + "result_thirds.pdf", options);
+
+// Set the Timescale settings to Months
 options.setTimescale(Timescale.Months);
-// احفظ المشروع
-project.save(dataDir + months, options);
+// Save the project
+project.save(dataDir + "result_months.pdf", options);
 ```
- التأكد من تغيير`Timescale` الإعدادات وفقًا لكل عرض.
-
-## خاتمة
-في هذا البرنامج التعليمي، اكتشفنا كيفية استخدام Aspose.Tasks لـ Java لعرض استخدام موارد MS Project وطرق عرض الورقة. باتباع الخطوات الموضحة أعلاه، يمكنك إنشاء طرق العرض هذه بكفاءة بتنسيق PDF، مما يسهل تصور وتحليل بيانات مشروعك بشكل أفضل.
-## الأسئلة الشائعة
-### هل يمكن لـ Aspose.Tasks عرض طرق عرض أخرى إلى جانب استخدام الموارد والورقة؟
-يدعم Aspose.Tasks عرض طرق عرض متنوعة مثل مخطط جانت، واستخدام المهام، وطرق عرض التقويم، وغيرها.
-### هل Aspose.Tasks متوافق مع الإصدارات المختلفة من ملفات Microsoft Project؟
-نعم، يدعم Aspose.Tasks نطاقًا واسعًا من تنسيقات ملفات Microsoft Project، بما في ذلك تنسيقات MPP وMPT وXML.
-### هل يمكنني تخصيص مظهر العروض المقدمة باستخدام Aspose.Tasks؟
-قطعاً! يوفر Aspose.Tasks خيارات شاملة لتخصيص مظهر وتخطيط طرق العرض المقدمة لتناسب متطلباتك المحددة.
+
+## المشكلات الشائعة والحلول
+- **أخطاء عدم العثور على الملف** – تحقق من أن `dataDir` يشير إلى المجلد الصحيح وأن اسم ملف MPP مطابق تمامًا.  
+- **إخراج PDF فارغ** – تأكد من أن `PresentationFormat` يطابق عرضًا يحتوي على بيانات (مثل ResourceUsage).  
+- **مقياس زمن غير صحيح** – تأكد من استدعاء `options.setTimescale()` قبل كل `project.save()`.
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+### هل يمكن لـ Aspose.Tasks عرض مشاهد أخرى غير استهلاك الموارد والورقة؟
+يدعم Aspose.Tasks عرض مشاهد متعددة مثل مخطط Gantt، استهلاك المهام، وعروض التقويم، وغيرها.
+
+### هل Aspose.Tasks متوافق مع إصدارات مختلفة من ملفات Microsoft Project؟
+نعم، يدعم Aspose.Tasks مجموعة واسعة من صيغ ملفات Microsoft Project، بما في ذلك صيغ MPP، MPT، وXML.
+
+### هل يمكنني تخصيص مظهر المشاهد المعروضة باستخدام Aspose.Tasks؟
+بالطبع! يوفر Aspose.Tasks خيارات واسعة لتخصيص المظهر والتخطيط للمشاهد المعروضة لتلبية متطلباتك الخاصة.
+
 ### هل يتطلب Aspose.Tasks تثبيت Microsoft Project على النظام؟
-لا، Aspose.Tasks هي مكتبة مستقلة ولا تتطلب تثبيت Microsoft Project لتعمل.
-### هل يتوفر الدعم الفني لمستخدمي Aspose.Tasks؟
- نعم، يمكن لمستخدمي Aspose.Tasks الاستفادة من الدعم الفني من خلال[Aspose.منتدى المهام](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+لا، Aspose.Tasks مكتبة مستقلة ولا تحتاج إلى تثبيت Microsoft Project لتعمل.
+
+### هل يتوفر دعم فني لمستخدمي Aspose.Tasks؟
+نعم، يمكن لمستخدمي Aspose.Tasks الحصول على الدعم الفني عبر [منتدى Aspose.Tasks](https://forum.aspose.com/c/tasks/15).
+
 {{< /blocks/products/pf/tutorial-page-section >}}
 
 {{< /blocks/products/pf/main-container >}}
 {{< /blocks/products/pf/main-wrap-class >}}
 
 {{< blocks/products/products-backtop-button >}}
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2026-01-15  
+**تم الاختبار مع:** Aspose.Tasks for Java 24.12  
+**المؤلف:** Aspose  
+
+---