fix: deploy docs

[btravers]

No description provided.

[Copilot]

Pull request overview

This PR attempts to fix documentation deployment by modifying the build command used in GitHub Actions workflows. The change updates the command from pnpm --filter ./docs build to pnpm --filter ./docs exec turbo build and adds a new CI job to build documentation.

Changes:

• Modified the documentation build command in the deploy-docs workflow
• Added a new build-docs job to the CI workflow for documentation validation

Reviewed changes

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
.github/workflows/deploy-docs.yml	Updated build command from pnpm --filter ./docs build to pnpm --filter ./docs exec turbo build
.github/workflows/ci.yml	Added new build-docs job using the same command structure as deploy-docs