fix: Update explanation of selector.mode in environment configs page#1038

jeanduplessis merged 3 commits intocrossplane:mastercrossplane/docs:masterfrom

MuneebAijaz:fix/env-config-modeMuneebAijaz/docs:fix/env-config-modeCopy head branch name to clipboard