Contains the data and scripts associated to the paper "Metaphors in Literary Machine Translation: Close but no cigar?". If you use any of the following contents for your work, we kindly ask you to cite our paper:
Karakanta, A., Mayra Nas and Aletta G. Dorst. 2025. Metaphors in Literary Machine Translation: Close but no cigar? In Proceedings of MT Summit 2025.