Added Translation Standard and translation for Brazilian Portuguese #110

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged

ericbsd merged 3 commits into master from translation-pt_br

Jan 9, 2025

NetworkMgr/net_api.py

-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -39,7 +39,7 @@ def get_ssid(wificard): @@
                      shell=True, stdout=PIPE, universal_newlines=True)
         # If there are quotation marks in the string, use that as a separator,
         # otherwise use the default whitespace. This is to handle ssid strings
-        # with spaces in them. These ssid strings will be double quoted by ifconfig
+        # with spaces in them. These ssid strings will be double-quoted by ifconfig
         temp = wlan.stdout.readlines()[0].rstrip()
         if '"' in temp:
             out = temp.split('"')[1]
@@ Expand Down @@

README.md

-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up @@
     If the desktop environment supports XDG then you can simply log out, or restart the computer. NetworkMgr should start automatically at login time.
-    ## For Development dicussion
+    ## Managing Translations
+    To create a translation file.
+    ```shell
+    ./setup.py create_translation --locale=fr
+    ```
+    ## For Development discussion
     You can join us at [#networkmgr](irc://irc.libera.chat:6697/networkmgr) on irc.libera.chat:6697

po/networkmgr.pot

-Original file line number
+Diff line change
@@ -0,0 +1,113 @@
+    # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+    # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+    # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+    # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+    #
+    #, fuzzy
+    msgid ""
+    msgstr ""
+    "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+    "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+    "POT-Creation-Date: 2022-08-29 15:54+0800\n"
+    "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+    "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+    "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+    "Language: \n"
+    "MIME-Version: 1.0\n"
+    "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+    "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+    #: src/trayicon.py:67
+    msgid "Ethernet Network"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:78
+    #, python-format
+    msgid "Wired %s Connected"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:81
+    msgid "Disable"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:86
+    #, python-format
+    msgid "Wired %s Disconnected"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:89
+    msgid "Enable"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:93
+    #, python-format
+    msgid "Wired %s Unplug"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:101
+    #, python-format
+    msgid "WiFi %s Disabled"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:104
+    #, python-format
+    msgid "Enable Wifi %s"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:109
+    #, python-format
+    msgid "WiFi %s Disconnected"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:113 src/trayicon.py:131
+    #, python-format
+    msgid "Disable Wifi %s"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:119
+    #, python-format
+    msgid "WiFi %s Connected"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:125
+    #, python-format
+    msgid "Disconnect from %s"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:139
+    msgid "Enable Networking"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:143
+    msgid "Disable Networking"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:148
+    msgid "Close Network Manager"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:156
+    msgid "Available Connections"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:364
+    msgid "Wi-Fi Network Authentication Required"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:376
+    #, python-brace-format
+    msgid "{ssid_info[0]} Wi-Fi Network Authentication failed"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:378
+    #, python-brace-format
+    msgid "Authentication required by {ssid_info[0]} Wi-Fi Network"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:381
+    msgid "Password:"
+    msgstr ""
+    #: src/trayicon.py:384
+    msgid "Show password"
+    msgstr ""

po/pt_Br.po

-Original file line number
+Diff line change
@@ -0,0 +1,113 @@
+    # Portuguese translations for PACKAGE package.
+    # Copyright (C) 2025 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+    # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+    # Edu_Amr <ghost.radiation065@silomails.com>, 2025.
+    #
+    msgid ""
+    msgstr ""
+    "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+    "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+    "POT-Creation-Date: 2022-08-29 15:54+0800\n"
+    "PO-Revision-Date: 2025-01-05 16:17-0400\n"
+    "Last-Translator: Edu_Amr <ghost.radiation065@silomails.com>\n"
+    "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
+    "Language: pt_Br\n"
+    "MIME-Version: 1.0\n"
+    "Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
+    "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+    "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+    #: src/trayicon.py:67
+    msgid "Ethernet Network"
+    msgstr "Rede Ethernet"
+    #: src/trayicon.py:78
+    #, python-format
+    msgid "Wired %s Connected"
+    msgstr "Cabo %s Conectado"
+    #: src/trayicon.py:81
+    msgid "Disable"
+    msgstr "Desativar"
+    #: src/trayicon.py:86
+    #, python-format
+    msgid "Wired %s Disconnected"
+    msgstr "Cabo %s Desconectado"
+    #: src/trayicon.py:89
+    msgid "Enable"
+    msgstr "Ativar"
+    #: src/trayicon.py:93
+    #, python-format
+    msgid "Wired %s Unplug"
+    msgstr "Cabo %s Desconectado fisicamente"
+    #: src/trayicon.py:101
+    #, python-format
+    msgid "WiFi %s Disabled"
+    msgstr "Wi-Fi %s Desativado"
+    #: src/trayicon.py:104
+    #, python-format
+    msgid "Enable Wifi %s"
+    msgstr "Ativar Wi-Fi %s"
+    #: src/trayicon.py:109
+    #, python-format
+    msgid "WiFi %s Disconnected"
+    msgstr "Wi-Fi %s Desconectado"
+    #: src/trayicon.py:113 src/trayicon.py:131
+    #, python-format
+    msgid "Disable Wifi %s"
+    msgstr "Desativar Wi-Fi %s"
+    #: src/trayicon.py:119
+    #, python-format
+    msgid "WiFi %s Connected"
+    msgstr "Wi-Fi %s Conectado"
+    #: src/trayicon.py:125
+    #, python-format
+    msgid "Disconnect from %s"
+    msgstr "Desconectar de %s"
+    #: src/trayicon.py:139
+    msgid "Enable Networking"
+    msgstr "Ativar Rede"
+    #: src/trayicon.py:143
+    msgid "Disable Networking"
+    msgstr "Desativar Rede"
+    #: src/trayicon.py:148
+    msgid "Close Network Manager"
+    msgstr "Fechar Gerenciador de Rede"
+    #: src/trayicon.py:156
+    msgid "Available Connections"
+    msgstr "Conexões Disponíveis"
+    #: src/trayicon.py:364
+    msgid "Wi-Fi Network Authentication Required"
+    msgstr "Autenticação Necessária para a Rede Wi-Fi"
+    #: src/trayicon.py:376
+    #, python-brace-format
+    msgid "{ssid_info[0]} Wi-Fi Network Authentication failed"
+    msgstr "Autenticação falhou na rede Wi-Fi {ssid_info[0]}"
+    #: src/trayicon.py:378
+    #, python-brace-format
+    msgid "Authentication required by {ssid_info[0]} Wi-Fi Network"
+    msgstr "Autenticação requerida pela rede Wi-Fi {ssid_info[0]}"
+    #: src/trayicon.py:381
+    msgid "Password:"
+    msgstr "Senha:"
+    #: src/trayicon.py:384
+    msgid "Show password"
+    msgstr "Mostrar senha"

setup.py

-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -4,17 +4,15 @@ @@
     import os
     import sys
     from platform import system
-    from setuptools import setup
     from subprocess import run
+    from setuptools import setup, Command, glob
     __VERSION__ = '6.5'
     PROGRAM_VERSION = __VERSION__
     prefix = '/usr/local' if system() == 'FreeBSD' else sys.prefix
-    # compiling translations
-    os.system("sh compile_translations.sh")
     def datafilelist(installbase, sourcebase):
         datafileList = []
@@ Expand All / @@ -25,6 +23,64 @@ def datafilelist(installbase, sourcebase): @@
             datafileList.append((root.replace(sourcebase, installbase), fileList))
         return datafileList
+    class UpdateTranslationsCommand(Command):
+        """Custom command to extract messages and update .po files."""
+        description = 'Extract messages to .pot and update .po'
+        user_options = []  # No custom options
+        def initialize_options(self):
+            pass
+        def finalize_options(self):
+            pass
+        def run(self):
+            # Define paths
+            pot_file = 'po/networkmgr.pot'
+            po_files = glob.glob('po/*.po')
+            # Step 1: Extract messages to .pot file
+            print("Extracting messages to .pot file...")
+            os.system(f'xgettext --from-code=UTF-8 -L Python -o {pot_file} networkmgr/*.py networkmgr')
+            # Step 2: Update .po files with the new .pot file
+            print("Updating .po files with new translations...")
+            for po_file in po_files:
+                print(f"Updating {po_file}...")
+                os.system(f'msgmerge -U {po_file} {pot_file}')
+            print("Translation update complete.")
+    class CreateTranslationCommand(Command):
+        """Custom command to create a new .po file for a specific language."""
+        locale = None
+        description = 'Create a new .po file for the specified language'
+        user_options = [
+            ('locale=', 'l', 'Locale code for the new translation (e.g., fr, es)')
+        ]
+        def initialize_options(self):
+            self.locale = None  # Initialize the locale option to None
+        def finalize_options(self):
+            if self.locale is None:
+                raise Exception("You must specify the locale code (e.g., --locale=fr)")
+        def run(self):
+            # Define paths
+            pot_file = 'po/networkmgr.pot'
+            po_dir = 'po'
+            po_file = os.path.join(po_dir, f'{self.locale}.po')
+            # Check if the .pot file exists
+            if not os.path.exists(pot_file):
+                print("Extracting messages to .pot file...")
+                os.system(f'xgettext --from-code=UTF-8 -L Python -o {pot_file} networkmgr/*.py networkmgr')
+            # Create the new .po file
+            if not os.path.exists(po_file):
+                print(f"Creating new {po_file} for locale '{self.locale}'...")
+                os.makedirs(po_dir, exist_ok=True)
+                os.system(f'msginit --locale={self.locale} --input={pot_file} --output-file={po_file}')
+            else:
+                print(f"PO file for locale '{self.locale}' already exists: {po_file}")
     networkmgr_share = [
         'src/auto-switch.py',
@@ Expand Down Expand Up / @@ -58,7 +114,11 @@ def datafilelist(installbase, sourcebase): @@
         data_files=data_files,
         install_requires=['setuptools'],
         packages=['NetworkMgr'],
-        scripts=['networkmgr', 'networkmgr_configuration']
+        scripts=['networkmgr', 'networkmgr_configuration'],
+        cmdclass={
+            'create_translation': CreateTranslationCommand,
+            'update_translations': UpdateTranslationsCommand,
+        }
     )
     run('gtk-update-icon-cache -f /usr/local/share/icons/hicolor', shell=True)

src/auto-switch.py

-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -62,7 +62,7 @@ @@
     # Stop the interface if it's not active or associated.
     # This removes the interface from the default route.
-    # Restarting routing adds and nic if there is and other one that is active
+    # Restarting routing adds and nic if there is another one that is active
     # or associated.
     if not any(active_status):
         os.system(f'service netif stop {nic}')
@@ Expand Down @@

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

Added Translation Standard and translation for Brazilian Portuguese #110

Uh oh!

Diff view

Diff view

There are no files selected for viewing

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!