Fix references in CDN Modal and Apollo Router integration docs

[ardatan]

• In CDN Modal, Apollo Router section says Hive Gateway but it should be Apollo Router
• In Apollo Router integration page, it says Apollo Gateway but it should be Apollo Router

[gemini-code-assist]

Summary of Changes

Hello @ardatan, I'm Gemini Code Assist¹! I'm currently reviewing this pull request and will post my feedback shortly. In the meantime, here's a summary to help you and other reviewers quickly get up to speed!

This pull request addresses inconsistencies in the documentation by updating references to gateway technologies. It specifically ensures that 'Apollo Router' is correctly used where 'Hive Gateway' or 'Apollo Gateway' were previously mentioned, improving accuracy and clarity for users integrating with the Apollo Router.

Highlights

• CDN Modal Documentation: Corrected the text in the CDN Modal's Apollo Router section, changing 'Hive Gateway' to 'Apollo Router' for accuracy.
• Apollo Router Integration Page: Updated references on the Apollo Router integration page, replacing 'Apollo Gateway' with 'Apollo Router' to reflect the correct terminology.
• Docker Command Example: Modified the example docker run command within the CDN Modal to use apollo-router as the container name instead of hive-gateway.

Using Gemini Code Assist

The full guide for Gemini Code Assist can be found on our documentation page, here are some quick tips.

Invoking Gemini

You can request assistance from Gemini at any point by creating a comment using either /gemini <command> or @gemini-code-assist <command>. Below is a summary of the supported commands on the current page.

Feature	Command	Description
Code Review	/gemini review	Performs a code review for the current pull request in its current state.
Pull Request Summary	/gemini summary	Provides a summary of the current pull request in its current state.
Comment	@gemini-code-assist	Responds in comments when explicitly tagged, both in pull request comments and review comments.
Help	/gemini help	Displays a list of available commands.

Customization

To customize Gemini Code Assist for GitHub experience, repository maintainers can create a configuration file and/or provide a custom code review style guide (such as PEP-8 for Python) by creating and adding files to a .gemini/ folder in the base of the repository. Detailed instructions can be found here.

Limitations & Feedback

Gemini Code Assist may make mistakes. Please leave feedback on any instances where its feedback is incorrect or counter productive. You can react with 👍 and 👎 on @gemini-code-assist comments. If you're interested in giving your feedback about your experience with Gemini Code Assist for Github and other Google products, sign up here.

You can also get AI-powered code generation, chat, as well as code reviews directly in the IDE at no cost with the Gemini Code Assist IDE Extension.

Footnotes

1. Review the Privacy Notices, Generative AI Prohibited Use Policy, Terms of Service, and learn how to configure Gemini Code Assist in GitHub here. Gemini can make mistakes, so double check it and use code with caution. ↩

[github-actions]

🚀 Snapshot Release (alpha)

The latest changes of this PR are available as alpha on npm (based on the declared changesets):

Package	Version	Info
@graphql-hive/apollo	0.47.2-alpha-20260127080551-687c0df2c0cdd004877b84440085178c08807cb8	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-hive/cli	0.57.4-alpha-20260127080551-687c0df2c0cdd004877b84440085178c08807cb8	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-hive/core	0.20.2-alpha-20260127080551-687c0df2c0cdd004877b84440085178c08807cb8	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-hive/envelop	0.40.4-alpha-20260127080551-687c0df2c0cdd004877b84440085178c08807cb8	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-hive/yoga	0.47.2-alpha-20260127080551-687c0df2c0cdd004877b84440085178c08807cb8	npm ↗︎ unpkg ↗︎
hive	9.2.0-alpha-20260127080551-687c0df2c0cdd004877b84440085178c08807cb8	npm ↗︎ unpkg ↗︎

[github-actions]

📚 Storybook Deployment

The latest changes are available as preview in: https://pr-7583.hive-storybook.pages.dev

[gemini-code-assist]

Code Review

This pull request correctly fixes references to Apollo Gateway in the CDN Modal and Apollo Router integration documentation, replacing them with Apollo Router. The changes align with the PR's stated goal. I found one issue where the example docker command for Apollo Router in the CDN modal is missing a port mapping, which would prevent users from accessing the router. I've suggested a fix to add the port mapping to make it consistent with other examples and the documentation.

[github-actions]

🐋 This PR was built and pushed to the following Docker images:

Targets: build

Platforms: linux/amd64

Image Tag: 687c0df2c0cdd004877b84440085178c08807cb8

[github-actions]

💻 Website Preview

The latest changes are available as preview in: https://pr-7583.hive-landing-page.pages.dev