Fix shell script security vulnerabilities, reliability issues, and enhance CLI experience#2

Copilot wants to merge 4 commits intomaingrasdouble/Dotfiles:mainfrom

copilot/code-review-and-improvementsgrasdouble/Dotfiles:copilot/code-review-and-improvementsCopy head branch name to clipboard