Update Maia tools descriptions with support info#10451

Yiyun333 merged 4 commits intomendix:developmentmendix/docs:developmentfrom

mauritsE:patch-2mauritsE/docs:patch-2Copy head branch name to clipboard