fix: warn when WDK env vars are non-UTF8#596

gurry merged 4 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/windows-drivers-rs:mainfrom

gurry:580-warn-on-invalid-vargurry/windows-drivers-rs:580-warn-on-invalid-varCopy head branch name to clipboard