Add an updated event which can be waited on

[eric-wieser]

So now we can do:

pin = DigitalInput(tamp, 10, continuous=False)
if not pin.update().wait(timeout=2):
    warnings.warn('Pin did not update fast enough - using last value')

[eric-wieser]

This was a mistake in #25