build: do not set `-mminimal-toc` with `clang`#59484

nodejs-github-bot merged 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

richardlau:gcc-clangrichardlau/node-1:gcc-clangCopy head branch name to clipboard