Make all ThreadItemConverter methods async def#44

jiwon-oai merged 3 commits intomainopenai/chatkit-python:mainfrom

jiwon/tag-to-message-content-returns-awaitableopenai/chatkit-python:jiwon/tag-to-message-content-returns-awaitableCopy head branch name to clipboard