feat(ips): add port range support

[chipp972]

ref: #MANAGER-20168

Description

Ticket Reference: #...

Additional Information

[Copilot]

Pull request overview

This PR adds port range support to the Edge Network Firewall configuration, allowing users to specify port ranges (e.g., "80-90") in addition to single ports. The PR also removes the forced mitigation check for configuring the Edge Network Firewall and includes minor code quality improvements.

• Adds UI support for entering port ranges with validation and helper tooltips
• Implements logic to format port ranges into API-compatible formats (lt, gt, range)
• Updates API types to accept both single ports and port ranges
• Removes the forced mitigation prerequisite for Edge Network Firewall configuration

Reviewed changes

Copilot reviewed 12 out of 12 changed files in this pull request and generated 5 comments.

Show a summary per file

File	Description
PortColumn.component.tsx	Adds port range input validation, tooltip component, and updates input handling to accept hyphens
useCreateIpEdgeFirewallRule.ts	Implements port range validation and formatting logic (formatPortValue, formatPortRangeValue)
useCreateIpEdgeFirewallRule.helpers.spec.ts	Adds comprehensive tests for port range validation and formatting functions
ipEdgeFirewall.ts	Updates API signature to support sourcePortRange and destinationPortRange parameters
IpActionsCell.tsx	Removes forced mitigation check and related hook usage
IpActionsCell.spec.tsx	Removes test case for forced mitigation scenario
Messages_fr_FR.json	Updates column labels and adds tooltip text for port range format
SourceColumn.component.tsx	Adds flex class for consistent layout
SequenceColumn.component.tsx	Adds flex class for consistent layout
ProtocolColumn.component.tsx	Adds flex class for consistent layout
ModeColumn.component.tsx	Adds flex class for consistent layout
IpGameFirewallDisplay.tsx	Minor code quality improvements (removes void keyword, uses !length instead of === 0)

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.