Patch resolvemd for PT translation support

[dawnkelly09]

This pull request updates the resolve_md MkDocs plugin to improve support for multilingual documentation builds, specifically by ensuring that language-specific content is correctly filtered and output directories are properly set for non-English builds. The changes focus on distinguishing between English and localized (e.g., Portuguese) content during the build process.

Key changes include:

Multilingual output directory handling:

• The output directory (site_dir) is now adjusted so that non-English builds are placed in a language-specific subdirectory (e.g., site/pt for Portuguese), ensuring separation of localized content.

Language-aware file filtering:

• The get_all_markdown_files method now filters files based on the current build language:
  • When building English, it skips folders for other languages (e.g., skips /pt/).
  • When building a localized version (e.g., Portuguese), it skips non-localized root files and only includes files from the corresponding language folder, with logic to avoid including English files in the localized build.
• The method is no longer static, allowing it to access the current language setting.

[Copilot]

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.

[Copilot]

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 5 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.