Expand and clarify DID metadata documentation; Fixes #687#689

Draft

Geogouz wants to merge 1 commit intorucio:mainfrom

Geogouz:687-metadata-filtering-docs

Commits on Dec 3, 2025

Expand and clarify DID metadata documentation to include plugin architecture, management options, filtering capabilities, and configuration details.
Geogouz
committed