chore(deps): update opentelemetry-dotnet monorepo to 1.13.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
OpenTelemetry.Exporter.Console (source)	1.7.0 -> 1.13.1
OpenTelemetry.Extensions.Hosting (source)	1.7.0 -> 1.13.1

---

Release Notes

open-telemetry/opentelemetry-dotnet (OpenTelemetry.Exporter.Console)

v1.13.1

Release details: 1.13.1

• In version 1.13.0, the digital signature (.dll-keyless.sig) and
  certificate (.dll-keyless.pem) files were unintentionally omitted from the
  published NuGet packages.
• This hotfix restores the Sigstore signing artifacts for all target frameworks
  (net462, netstandard2.0, netstandard2.1, net8.0, net9.0), ensuring
  the integrity of DLL verification using Sigstore cosign.

v1.13.0

Release details: 1.13.0

• gRPC calls to export traces, logs, and metrics using OtlpExportProtocol.Grpc
  now set the TE=trailers HTTP request header to improve interoperability.
• EventName is now exported by default as EventName instead of
  logrecord.event.name when specified through ILogger or the experimental
  log bridge API.

v1.12.0

Release details: 1.12.0

• Breaking Change: OpenTelemetry.Exporter.OpenTelemetryProtocol now
  defaults to using OTLP/HTTP instead of OTLP/gRPC when targeting .NET Framework
  and .NET Standard. This change may cause telemetry export to fail unless
  appropriate adjustments are made. Explicitly setting OTLP/gRPC may result in a
  NotSupportedException unless further configuration is applied. See
  #​6209 for
  full details and mitigation guidance. #​6229

v1.11.1

Release details: 1.11.1

• Fixed a bug preventing OpenTelemetry.Exporter.OpenTelemetryProtocol from
  exporting telemetry on .NET Framework.

v1.11.0

Release details: 1.11.0

• OpenTelemetry.Exporter.OpenTelemetryProtocol no longer depends on the
  Google.Protobuf, Grpc, or Grpc.Net.Client packages. Serialization and
  transmission of outgoing data is now performed manually to improve the overall
  performance.

v1.10.0

Release details: 1.10.0

• Bumped the package versions of System.Diagnostic.DiagnosticSource and other
  Microsoft.Extensions.* packages to 9.0.0.

• Added support for new APIs introduced in System.Diagnostics.DiagnosticSource
9.0.0:

  • InstrumentAdvice<T>

    For details see: Explicit bucket histogram
    aggregation.

  • Gauge<T>

  • ActivitySource.Tags
    (supported in OtlpExporter & ConsoleExporter)

• Experimental features promoted to stable:

  • CardinalityLimit can now be managed for individual metrics via the View
    API. For details see: Changing cardinality limit for a
    Metric.

  • The overflow
    attribute
    (otel.metric.overflow) behavior is now enabled by default. The
    OTEL_DOTNET_EXPERIMENTAL_METRICS_EMIT_OVERFLOW_ATTRIBUTE environment
    variable is no longer required. For details see: Cardinality
    Limits.

  • The MetricPoint reclaim behavior is now enabled by default when Delta
    aggregation temporality is used. The
    OTEL_DOTNET_EXPERIMENTAL_METRICS_RECLAIM_UNUSED_METRIC_POINTS environment
    variable is no longer required. For details see: Cardinality
    Limits.

• Added OpenTelemetrySdk.Create API for configuring OpenTelemetry .NET signals
  (logging, tracing, and metrics) via a single builder. This new API simplifies
  bootstrap and teardown, and supports cross-cutting extensions targeting
  IOpenTelemetryBuilder.

• Removed out of support net6.0 target and added net9.0 target.

v1.9.0

Release details: 1.9.0

• Exemplars are now part of the stable API! For details see: customizing
  exemplars
  collection.

• WithLogging is now part of the stable API! Logging, Metrics, and Tracing can
  now all be configured using the With style and the builders finally have
  parity in their APIs.

v1.8.0

Release details: 1.8.0

• TracerProvider sampler can now be configured via the OTEL_TRACES_SAMPLER &
  OTEL_TRACES_SAMPLER_ARG envvars.

• A new UseOtlpExporter cross-cutting extension has been added to register the
  OtlpExporter and enable all signals in a single call.

• exception.type, exception.message, exception.stacktrace will now
  automatically be included by the OtlpLogExporter when logging exceptions.
  Previously an experimental environment variable had to be set.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.